Il·lustració del nom Mariana
Nom femení

Mariana

És un nom femení, no gaire comú, fàcil de pronunciar i amable a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Mariana

Mariana ve del llatí Mariana, femení de Marianus, relacionat amb Marius o amb Maria; en català també s’escriu Marianna.

Quin és l’origen del nom Mariana?

Nom d’origen llatí: Marianus o Mariana, derivats de Marius o de Maria; modernament s’interpreta com a forma de Maria, i no pas com a unió de Maria i Anna.

Quines són les característiques del nom Mariana?

Rànquing
#589*
Freqüència
12*
Llargada
7 lletres
  • Dificultat 2/10 2/10
  • Suavitat 8/10 8/10
  • Originalitat 6/10 6/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Mariana a Catalunya

Naixements amb el nom Mariana cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Mariana

MariannaMarina

Com es pronuncia Mariana?

En català

məˈri·ә·nə

En anglès

məˈri·æn·ә

En alemany

maʁiˈaːna

En francès

maʁjana

En italià

maˈriːana

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Mariana

Mariana prové del llatí Mariana, femení de Marianus, nom que podia derivar del gentilici Marius. Amb el temps ha estat interpretat com a forma de Maria, i per això s’ha dit també que és un nom compost de Maria i Anna, explicació popular però no filològica. L’origen últim de Maria és hebreu (Miryam), amb significat discutit.

Ha estat un nom corrent a la península Ibèrica i a Amèrica Llatina. A més del culte a diverses santes, el nom s’associa a la heroïna liberal granadina del segle XIX.

Quan se celebra el sant de Mariana?

Santa Mariana de Jesús (la «Assutzena de Quito») se celebra el 26 de maig.

Persones conegudes amb el nom Mariana

  • Mariana Pineda: heroïna liberal de Granada, executada el 1831

Com s’usa avui el nom Mariana

El 2025 hi va haver 12 naixements amb el nom Mariana a Catalunya; el 2023 en van ser 17. Conviu amb les formes Marianna i Marian, i amb Maria, molt més freqüent.

Preguntes freqüents sobre Mariana

Què significa el nom Mariana?

Mariana ve del llatí Mariana, femení de Marianus, relacionat amb Marius o amb Maria; en català també s’escriu Marianna.

Quin és l’origen del nom Mariana?

Nom d’origen llatí: Marianus o Mariana, derivats de Marius o de Maria; modernament s’interpreta com a forma de Maria, i no pas com a unió de Maria i Anna.

Com es pronuncia Mariana?

En català es pronuncia məˈri·ә·nə. En altres idiomes: anglès: məˈri·æn·ә; alemany: maʁiˈaːna; francès: maʁjana; italià: maˈriːana.

És Mariana un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Mariana va ser el nom número 589 de Catalunya, amb 12 naixements. Ha baixat respecte del 2024 (14 naixements).

Quan se celebra el sant de Mariana?

Santa Mariana de Jesús (la «Assutzena de Quito») se celebra el 26 de maig.

Quines persones conegudes es diuen Mariana?

Mariana Pineda (heroïna liberal de Granada, executada el 1831).

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Manta personalitzada Mibebestore, regal pare primerenc

Manta personalitzada Mibebestore, regal pare primerenc

Veure a Amazon
Bressol Chicco Next2Me Dream, Funció de Balancí, Lateral Abatible

Bressol Chicco Next2Me Dream, Funció de Balancí, Lateral Abatible

Veure a Amazon

Continua descobrint noms

More info about the name Mariana in English