Il·lustració del nom Ethan
Nom masculí

Ethan

És un nom masculí, comú, fàcil de pronunciar i amable a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Ethan

Ethan és un nom hebreu que vol dir «fort» o «durador», molt popular en anglès.

Quin és l’origen del nom Ethan?

Ethan és un nom bíblic hebreu (Etan) que significa «fort», «durador»; en la Bíblia hi ha un savi d’aquest nom, Etan l’Ezraïta.

Quines són les característiques del nom Ethan?

Rànquing
#483*
Freqüència
16*
Llargada
5 lletres
  • Dificultat 2/10 2/10
  • Suavitat 8/10 8/10
  • Originalitat 4/10 4/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Ethan a Catalunya

Naixements amb el nom Ethan cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Ethan

NathanEvanEvanth

Com es pronuncia Ethan?

En català

EE-tan

En anglès

EE-thən

En alemany

EH-tahn

En francès

EH-tahn

En italià

EH-tahn

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Ethan

Ethan ve de l’hebreu Etan, que significa «fort», «ferm» o «durador». A la Bíblia és el nom d’alguns personatges, entre ells Etan l’Ezraïta, un savi de l’època de Salomó citat al primer llibre dels Reis (4,31).

Va ser un nom habitual entre els puritans angloamericans dels segles XVII i XVIII, i al segle XX va cobrar força al món anglosaxó: es va fer molt freqüent als Estats Units, al Regne Unit i a Austràlia des dels anys noranta. En català s’escriu Ethan, o amb la forma adaptada Etan, més rara.

Persones conegudes amb el nom Ethan

  • Ethan Hawke: actor i escriptor estatunidenc
  • Ethan Coen: director i guionista de cinema estatunidenc, un dels germans Coen

Com s’usa avui el nom Ethan

Segons Idescat, Ethan va tenir 16 naixements el 2025 (lloc 483), la xifra més alta de la sèrie des del 2021, quan en tenia 14; el 2023 va baixar a 10. És un nom de pronunciació internacional, amb th suau en anglès.

Preguntes freqüents sobre Ethan

Què significa el nom Ethan?

Ethan és un nom hebreu que vol dir «fort» o «durador», molt popular en anglès.

Quin és l’origen del nom Ethan?

Ethan és un nom bíblic hebreu (Etan) que significa «fort», «durador»; en la Bíblia hi ha un savi d’aquest nom, Etan l’Ezraïta.

Com es pronuncia Ethan?

En català es pronuncia EE-tan. En altres idiomes: anglès: EE-thən; alemany: EH-tahn; francès: EH-tahn; italià: EH-tahn.

És Ethan un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Ethan va ser el nom número 483 de Catalunya, amb 16 naixements. Ha pujat respecte del 2024 (11 naixements).

Quines persones conegudes es diuen Ethan?

Ethan Hawke (actor i escriptor estatunidenc); Ethan Coen (director i guionista de cinema estatunidenc, un dels germans Coen).

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Kit Petjada Beu Peu I Mans per a Nadons Recé Nascuts

Kit Petjada Beu Peu I Mans per a Nadons Recé Nascuts

Veure a Amazon
Suavinex Canastilla Bebé Nadó - Crema Bolquer 75ml + Loció Hidratant 500ml + Baby Cologne 100ml + Tovalloletes 72u.

Suavinex Canastilla Bebé Nadó - Crema Bolquer 75ml + Loció Hidratant…

Veure a Amazon

Continua descobrint noms

More info about the name Ethan in English