Zoè
És un nom femení, original, una mica difícil de pronunciar i suau a l’oïda.
Tota la informació sobre el nom Zoè
Variants del nom: Zoé, Zoe
Zoè ve del grec zōḗ, «vida», i és la forma catalana d’un nom que s’escriu Zoé en francès i Zoe en anglès i castellà.
Quin és l’origen del nom Zoè?
Zoè ve del grec zōḗ, «vida». S’utilitza també amb les grafies Zoé (francès) i Zoe (anglès i castellà), i entre els primers cristians servia d’equivalent d’Eva.
Quines són les característiques del nom Zoè?
Rànquing
- #93*
Freqüència
- 90*
Llargada
- 3 lletres
-
Dificultat 4/10
-
Suavitat 7/10
-
Originalitat 7/10
* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.
Evolució de Zoè a Catalunya
Naixements amb el nom Zoè cada any. Font: Idescat.
Noms similars a Zoè
Zoey
Com es pronuncia Zoè?
En català
ZÒ-ehEn anglès
ZOH-eeEn alemany
TSOH-ehEn francès
ZOH-ehEn italià
ZOH-ehEscolta’l!
PronounceNames.comEtimologia i història de Zoè
Zoè ve de la paraula grega ζωή (zōḗ), «vida». Ja en època hel·lenística les comunitats jueves de parla grega el feien servir com a traducció d’Eva, que s’interpretava com «vida», i d’aquí el nom va passar a les primeres comunitats cristianes, on el van portar diverses màrtirs.
Avui conviuen tres grafies: Zoè, la forma catalana amb accent obert; Zoé, la francesa, i Zoe, la que s’utilitza en anglès i sovint en castellà. Totes remeten a la mateixa arrel i es registren com a variants del mateix nom.
Persones conegudes amb el nom Zoè
- Zoë Kravitz: actriu i cantant nord-americana
- Zoe Saldaña: actriu nord-americana
- Zoé Valdés: escriptora cubana, nascuda a l’Havana el 1959
Com s’usa avui el nom Zoè
Segons Idescat, el 2025 Zoè va ocupar el lloc 93è del rànquing de noms, amb 90 naixements, una davallada clara respecte dels 128 del 2024 (144 el 2021, 145 el 2022 i 127 el 2023). Es pot trobar escrit Zoè, Zoé o Zoe.
Preguntes freqüents sobre Zoè
Què significa el nom Zoè?
Zoè ve del grec zōḗ, «vida», i és la forma catalana d’un nom que s’escriu Zoé en francès i Zoe en anglès i castellà.
Quin és l’origen del nom Zoè?
Zoè ve del grec zōḗ, «vida». S’utilitza també amb les grafies Zoé (francès) i Zoe (anglès i castellà), i entre els primers cristians servia d’equivalent d’Eva.
Com es pronuncia Zoè?
En català es pronuncia ZÒ-eh. En altres idiomes: anglès: ZOH-ee; alemany: TSOH-eh; francès: ZOH-eh; italià: ZOH-eh.
És Zoè un nom popular a Catalunya?
Segons Idescat, el 2025 Zoè va ser el nom número 93 de Catalunya, amb 90 naixements. Ha baixat respecte del 2024 (128 naixements).
Quines persones conegudes es diuen Zoè?
Zoë Kravitz (actriu i cantant nord-americana); Zoe Saldaña (actriu nord-americana); Zoé Valdés (escriptora cubana, nascuda a l’Havana el 1959).
Prepara l’arribada amb una llista de naixement
Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.
Crea la llistaEnllaç d’afiliació d’Amazon. Més info
Mentre decideixes el nom…
Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.
Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info
Minicuna Hauck Dreamer, plegable, balancí, matalàs - Beix.
Veure a Amazon