Sergio
És un nom masculí, comú, una mica difícil de pronunciar i amable a l’oïda.
Tota la informació sobre el nom Sergio
Sergio és la forma castellana i italiana del llatí Sergius, nom d’una gens romana d’etimologia incerta; en català, Sergi.
Quin és l’origen del nom Sergio?
Forma castellana i italiana del nom llatí Sergius, d’una gens romana; en català la forma tradicional és Sergi.
Quines són les característiques del nom Sergio?
Rànquing
- #529*
Freqüència
- 14*
Llargada
- 6 lletres
-
Dificultat 3/10
-
Suavitat 8/10
-
Originalitat 5/10
* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.
Evolució de Sergio a Catalunya
Naixements amb el nom Sergio cada any. Font: Idescat.
Noms similars a Sergio
SergiSergeiSerge
Com es pronuncia Sergio?
En català
SEHR-gee-ohEn anglès
SEHR-jee-ohEn alemany
ZEHR-gioEn francès
SAYR-zhohEn italià
SAYR-johEscolta’l!
PronounceNames.comEtimologia i història de Sergio
Sergio prové del llatí Sergius, nom de la gens Sergia, una família patrícia romana. L’etimologia del nom és incerta: alguns estudiosos l’han relacionat amb una possible arrel etrusca, però no hi ha consens, i la interpretació antiga de «guardià» o «servent» no es considera segura. El cristianisme va difondre el nom amb diversos sants i papes anomenats Sergi, i d’allà va passar a les llengües romàniques i, per la via bizantina, a les eslaves (Serguei).
La forma catalana és Sergi, amb la qual conviu Sergio, que és la grafia castellana i italiana, molt estesa per l’ús espanyol i la cultura popular. A Itàlia i a Amèrica Llatina és un nom molt corrent.
Persones conegudes amb el nom Sergio
- Sergio Ramos: futbolista andalús, defensa de la selecció espanyola i del Reial Madrid
- Sergio Busquets: futbolista de Sabadell, centrecampista del FC Barcelona i de la selecció espanyola
- Sergio Leone: director de cinema italià, creador del spaghetti western
Com s’usa avui el nom Sergio
Sergio va passar de 32 naixements el 2021 (lloc 292) a 22 el 2022 i 2023, a 11 el 2024 i 14 el 2025, any en què ocupa el lloc 529. Sergi és la forma catalana i la que més s’usa a Catalunya; Sergio es tria sobretot per tradició familiar o per l’ús castellà.
Preguntes freqüents sobre Sergio
Què significa el nom Sergio?
Sergio és la forma castellana i italiana del llatí Sergius, nom d’una gens romana d’etimologia incerta; en català, Sergi.
Quin és l’origen del nom Sergio?
Forma castellana i italiana del nom llatí Sergius, d’una gens romana; en català la forma tradicional és Sergi.
Com es pronuncia Sergio?
En català es pronuncia SEHR-gee-oh. En altres idiomes: anglès: SEHR-jee-oh; alemany: ZEHR-gio; francès: SAYR-zhoh; italià: SAYR-joh.
És Sergio un nom popular a Catalunya?
Segons Idescat, el 2025 Sergio va ser el nom número 529 de Catalunya, amb 14 naixements. Ha pujat respecte del 2024 (11 naixements).
Quines persones conegudes es diuen Sergio?
Sergio Ramos (futbolista andalús, defensa de la selecció espanyola i del Reial Madrid); Sergio Busquets (futbolista de Sabadell, centrecampista del FC Barcelona i de la selecció espanyola); Sergio Leone (director de cinema italià, creador del spaghetti western).
Prepara l’arribada amb una llista de naixement
Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.
Crea la llistaEnllaç d’afiliació d’Amazon. Més info
Mentre decideixes el nom…
Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.
Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info
Maleta de Clínica Yummi
Veure a Amazon