Il·lustració del nom Maximiliano
Nom masculí

Maximiliano

És un nom masculí, comú, difícil de pronunciar i suau a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Maximiliano

Maximiliano és la forma castellana de Maximilià, nom llatí que remet a maximus, «el més gran».

Quin és l’origen del nom Maximiliano?

Maximiliano és la forma castellana de Maximilià, nom d’origen llatí vinculat a Maximus, «el més gran». Una tradició diu que es va crear combinant Maxim i Emilià.

Quines són les característiques del nom Maximiliano?

Rànquing
#348*
Freqüència
24*
Llargada
11 lletres
  • Dificultat 6/10 6/10
  • Suavitat 7/10 7/10
  • Originalitat 3/10 3/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Maximiliano a Catalunya

Naixements amb el nom Maximiliano cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Maximiliano

MaximiliàMaximíMaximilianMaximilianus

Com es pronuncia Maximiliano?

En català

mak.si.mi.ˈlja.nu

En anglès

mæk.sɪ.ˈmɪl.i.ə.noʊ

En alemany

mak.si.mi.ˈli.aː.no

En francès

mak.si.mi.ˈljɑ.no

En italià

mak.si.mi.ˈlja.no

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Maximiliano

Maximiliano és la forma castellana de Maximilià (Maximilianus en llatí), un nom vinculat a Maximus, «el més gran». Segons una tradició, a l’edat mitjana l’emperador Frederic III hauria creat el nom per al seu fill combinant els noms romans Maxim i Emilià; és una explicació coneguda però d’origen llegendari.

El nom es va popularitzar a Europa central amb els Habsburg, com Maximilià I d’Àustria, i a Amèrica amb Maximilià I de Mèxic. També el va portar sant Maximilià Maria Kolbe, màrtir d’Auschwitz. En català la forma és Maximilià, i en moltes llengües s’escurça en Max.

Quan se celebra el sant de Maximiliano?

Sant Maximilià Maria Kolbe, franciscà mort a Auschwitz el 1941, se celebra el 14 d’agost.

Persones conegudes amb el nom Maximiliano

  • Maximiliano I de Mèxic: arxiduc d’Àustria i emperador de Mèxic (1832-1867)

Com s’usa avui el nom Maximiliano

Segons Idescat, Maximiliano ocupava el lloc 348 el 2025, amb 24 naixements, i ha crescut molt des dels 12 del 2021. És una opció llarga que molts pares escurcen en Max o Maxi. La forma catalana tradicional és Maximilià.

Preguntes freqüents sobre Maximiliano

Què significa el nom Maximiliano?

Maximiliano és la forma castellana de Maximilià, nom llatí que remet a maximus, «el més gran».

Quin és l’origen del nom Maximiliano?

Maximiliano és la forma castellana de Maximilià, nom d’origen llatí vinculat a Maximus, «el més gran». Una tradició diu que es va crear combinant Maxim i Emilià.

Com es pronuncia Maximiliano?

En català es pronuncia mak.si.mi.ˈlja.nu. En altres idiomes: anglès: mæk.sɪ.ˈmɪl.i.ə.noʊ; alemany: mak.si.mi.ˈli.aː.no; francès: mak.si.mi.ˈljɑ.no; italià: mak.si.mi.ˈlja.no.

És Maximiliano un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Maximiliano va ser el nom número 348 de Catalunya, amb 24 naixements. Ha pujat respecte del 2024 (23 naixements).

Quan se celebra el sant de Maximiliano?

Sant Maximilià Maria Kolbe, franciscà mort a Auschwitz el 1941, se celebra el 14 d’agost.

Quines persones conegudes es diuen Maximiliano?

Maximiliano I de Mèxic (arxiduc d’Àustria i emperador de Mèxic (1832-1867)).

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Continua descobrint noms

More info about the name Maximiliano in English