Matilda
És un nom femení, original, una mica difícil de pronunciar i suau a l’oïda.
Tota la informació sobre el nom Matilda
Matilda és un nom germànic que vol dir «poderosa en la batalla»; Matilde n’és la forma catalana tradicional.
Quin és l’origen del nom Matilda?
Matilda és un nom d’origen germànic format per mahti, «força», i hild, «batalla»: «poderosa en la batalla». En català la forma tradicional és Matilde.
Quines són les característiques del nom Matilda?
Rànquing
- #382*
Freqüència
- 22*
Llargada
- 7 lletres
-
Dificultat 3/10
-
Suavitat 7/10
-
Originalitat 7/10
* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.
Evolució de Matilda a Catalunya
Naixements amb el nom Matilda cada any. Font: Idescat.
Noms similars a Matilda
MathildaMahthildis
Com es pronuncia Matilda?
En català
ma-TIL-daEn anglès
mə-TIL-dəEn alemany
ma-TIL-daEn francès
ma-TIL-daEn italià
ma-TIL-daEscolta’l!
PronounceNames.comEtimologia i història de Matilda
Matilda prové de l’alt alemany antic Mahthilt, compost de mahti, «força», «poder», i hilt, «batalla»; el sentit habitual és «poderosa en la batalla». Va arribar al llatí medieval com a Mathildis i d’aquí va passar a les llengües romàniques, amb formes com Mathilde (francès) i Matilde (català, castellà i italià). En anglès, Maud n’és una variant antiga.
El nom va ser portat per reines i emperadrius de l’edat mitjana, com l’emperadriu Matilda d’Anglaterra (1102-1167), filla d’Enric I. La grafia amb -a final és la forma llatina i anglesa, que s’ha popularitzat amb la novel·la infantil Matilda, de Roald Dahl.
Quan se celebra el sant de Matilda?
Santa Matilde, reina d’Alemanya (cap al 890-968), se celebra el 14 de març.
Persones conegudes amb el nom Matilda
- Matilda d’Anglaterra: emperadriu i aspirant al tron anglès al segle XII (1102-1167)
Com s’usa avui el nom Matilda
Segons Idescat, Matilda ha anat pujant: de 14 naixements el 2021 va passar a 22 el 2025 (posició 382), amb un mínim de 9 el 2022. Matilde és la forma tradicional en català, i Mathilda, la variant germànica.
Preguntes freqüents sobre Matilda
Què significa el nom Matilda?
Matilda és un nom germànic que vol dir «poderosa en la batalla»; Matilde n’és la forma catalana tradicional.
Quin és l’origen del nom Matilda?
Matilda és un nom d’origen germànic format per mahti, «força», i hild, «batalla»: «poderosa en la batalla». En català la forma tradicional és Matilde.
Com es pronuncia Matilda?
En català es pronuncia ma-TIL-da. En altres idiomes: anglès: mə-TIL-də; alemany: ma-TIL-da; francès: ma-TIL-da; italià: ma-TIL-da.
És Matilda un nom popular a Catalunya?
Segons Idescat, el 2025 Matilda va ser el nom número 382 de Catalunya, amb 22 naixements. Ha pujat respecte del 2024 (17 naixements).
Quan se celebra el sant de Matilda?
Santa Matilde, reina d’Alemanya (cap al 890-968), se celebra el 14 de març.
Quines persones conegudes es diuen Matilda?
Matilda d’Anglaterra (emperadriu i aspirant al tron anglès al segle XII (1102-1167)).
Prepara l’arribada amb una llista de naixement
Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.
Crea la llistaEnllaç d’afiliació d’Amazon. Més info
Mentre decideixes el nom…
Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.
Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info
Vienrose - Àlbum de fotos adhesiu
Veure a Amazon