Il·lustració del nom Gonzalo
Nom masculí

Gonzalo

És un nom masculí, original, difícil de pronunciar i suau a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Gonzalo

Gonzalo és la forma castellana de Gonçal, d’origen visigot, de l’arrel gund, «combat».

Quin és l’origen del nom Gonzalo?

Gonzalo és la forma castellana del nom germànic visigot llatinitzat Gundisalvus; l’element inicial vol dir «combat» i el segon és discutit. En català és Gonçal.

Quines són les característiques del nom Gonzalo?

Rànquing
#212*
Freqüència
42*
Llargada
7 lletres
  • Dificultat 5/10 5/10
  • Suavitat 7/10 7/10
  • Originalitat 7/10 7/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Gonzalo a Catalunya

Naixements amb el nom Gonzalo cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Gonzalo

GonzálezGonçalGonalGonçalo

Com es pronuncia Gonzalo?

En català

gonˈzaləu

En anglès

gɒnˈzæloʊ

En alemany

ɡɔnˈt͡saːlo

En francès

ɡɔ̃.za.lo

En italià

ɡonˈdzallo

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Gonzalo

Gonzalo ve del nom visigot que els textos medievals llatinitzen com Gundisalvus. El primer element, gund (gunþi), significa «combat» o «batalla». El segon és discutit: la forma llatinitzada ha fet pensar en salvus, «salvat», però podria ser una reinterpretació posterior d’un element germànic diferent. Per això les traduccions habituals de «salvador en combat» són una hipòtesi, no una certesa.

El nom va tenir molta presència en l’edat mitjana ibèrica i ha donat el cognom González (‘fill de Gonzalo’). En català la forma és Gonçal, amb ç; en portuguès, Gonçalo.

Quan se celebra el sant de Gonzalo?

Sant Gonçal d’Amarante, frare dominic portuguès, es commemora el 10 de gener, dia de la seva mort el 1259.

Persones conegudes amb el nom Gonzalo

  • Gonzalo Fernández de Córdoba: militar conegut com el Gran Capità (1453-1515), virrei de Nàpols

Com s’usa avui el nom Gonzalo

Segons Idescat, Gonzalo va pujar de 33 naixements el 2021 a 42 el 2025 (lloc 212), amb un màxim de 41 el 2024. A Catalunya conviu amb la forma tradicional catalana Gonçal, molt menys freqüent avui.

Preguntes freqüents sobre Gonzalo

Què significa el nom Gonzalo?

Gonzalo és la forma castellana de Gonçal, d’origen visigot, de l’arrel gund, «combat».

Quin és l’origen del nom Gonzalo?

Gonzalo és la forma castellana del nom germànic visigot llatinitzat Gundisalvus; l’element inicial vol dir «combat» i el segon és discutit. En català és Gonçal.

Com es pronuncia Gonzalo?

En català es pronuncia gonˈzaləu. En altres idiomes: anglès: gɒnˈzæloʊ; alemany: ɡɔnˈt͡saːlo; francès: ɡɔ̃.za.lo; italià: ɡonˈdzallo.

És Gonzalo un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Gonzalo va ser el nom número 212 de Catalunya, amb 42 naixements. Ha pujat respecte del 2024 (41 naixements).

Quan se celebra el sant de Gonzalo?

Sant Gonçal d’Amarante, frare dominic portuguès, es commemora el 10 de gener, dia de la seva mort el 1259.

Quines persones conegudes es diuen Gonzalo?

Gonzalo Fernández de Córdoba (militar conegut com el Gran Capità (1453-1515), virrei de Nàpols).

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Continua descobrint noms

More info about the name Gonzalo in English