Il·lustració del nom Gisela
Nom femení

Gisela

És un nom femení, comú, una mica difícil de pronunciar i suau a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Gisela

Nom femení d’origen germànic, que s’explica habitualment com «penyora» o «ostatge».

Quin és l’origen del nom Gisela?

Gisela és un nom d’origen germànic que ve d’un mot que significa «penyora» o «ostatge»; la interpretació exacta ha estat discutida.

Quines són les característiques del nom Gisela?

Rànquing
#558*
Freqüència
13*
Llargada
6 lletres
  • Dificultat 3/10 3/10
  • Suavitat 5/10 5/10
  • Originalitat 5/10 5/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Gisela a Catalunya

Naixements amb el nom Gisela cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Gisela

GiselleGiselda

Com es pronuncia Gisela?

En català

ʒiˈzɛlə

En anglès

ʒiˈzɛlə

En alemany

ɡiˈzɛla

En francès

ʒiˈzɛla

En italià

ʒiˈzɛla

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Gisela

Gisela prové de l’antic alt alemany gisal, que significa «penyora, ostatge». Es considera un nom curt (hipocorístic) d’antics noms germànics compostos que començaven amb aquest element. La versió que fa de Gisela una «promesa» o «refugi» és una interpretació popular, sense gaire suport entre els especialistes.

El nom es va difondre a l’edat mitjana entre la noblesa franca i germànica; el porten diverses reines i princeses medievals, com la reina Gisela d’Hongria. Al català ha arribat amb les variants Gisela i Gisella, i hi ha parentesc amb Giselle (forma francesa) i Giselda.

Quan se celebra el sant de Gisela?

La beata Gisela d’Hongria, reina consort de l’Hongria de sant Esteve, se celebra el 7 de maig.

Com s’usa avui el nom Gisela

Gisela ha tingut més presència en altres moments: el 2021 hi va haver 29 naixements (posició 317) i el 2024 en van ser 26. El 2025 en van ser 13 (posició 558 de l’Idescat). És un nom àmpliament conegut als Països Catalans, que es pot escurçar en Gis.

Preguntes freqüents sobre Gisela

Què significa el nom Gisela?

Nom femení d’origen germànic, que s’explica habitualment com «penyora» o «ostatge».

Quin és l’origen del nom Gisela?

Gisela és un nom d’origen germànic que ve d’un mot que significa «penyora» o «ostatge»; la interpretació exacta ha estat discutida.

Com es pronuncia Gisela?

En català es pronuncia ʒiˈzɛlə. En altres idiomes: anglès: ʒiˈzɛlə; alemany: ɡiˈzɛla; francès: ʒiˈzɛla; italià: ʒiˈzɛla.

És Gisela un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Gisela va ser el nom número 558 de Catalunya, amb 13 naixements. Ha baixat respecte del 2024 (26 naixements).

Quan se celebra el sant de Gisela?

La beata Gisela d’Hongria, reina consort de l’Hongria de sant Esteve, se celebra el 7 de maig.

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Niu de nadó Babynest capoll 90x50cm - Mussols Gris Clar

Niu de nadó Babynest capoll 90x50cm - Mussols Gris Clar

Veure a Amazon

Continua descobrint noms

More info about the name Gisela in English