Assil

Tota la informació sobre el nom Assil

Assil és un nom àrab que vol dir «autèntic» o «de bon llinatge»; la grafia varia (Asil, Aseel).

Quin és l’origen del nom Assil?

Assil és la transcripció de l’àrab aṣīl, «autèntic, de bona nissaga, noble». Es fa servir tant per a nenes com per a nens, i hi ha grafies diverses.

Etimologia i història de Assil

Assil transcriu l’àrab أصيل, aṣīl, que s’usa amb el sentit d’«autèntic, genuí» i de «d’origen noble» o «ben arrelat». Ve de l’arrel a-ṣ-l, que remet a l’arrel o a l’origen d’alguna cosa, d’on el sentit de qualitat pura i d’ascendència prestigiosa. També es relaciona amb el mot que designa l’hora del capvespre.

La grafia en llengües europees és molt variable: Assil, Asil, Aseel, Asyl o Asquil. A Catalunya consta com a nom femení, però en àrab és un nom que es dona a nens i nenes.

Com s’usa avui el nom Assil

Segons Idescat, Assil va tenir 30 naixements el 2025 (lloc 294), una xifra que ha pujat molt: 10 el 2021, 18 el 2022, 15 el 2023 i 33 el 2024. És un nom curt i de pronunciació senzilla, que trien sobretot famílies d’origen àrab.