Il·lustració del nom Anwar
Nom masculí

Anwar

És un nom masculí, comú, difícil de pronunciar i suau a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Anwar

Anwar és un nom àrab derivat de nūr, «llum», que significa «més lluminós» o «resplendent».

Quin és l’origen del nom Anwar?

Nom masculí àrab (Anwar), comparatiu de la paraula per a «llum» (nūr); es tradueix com «més lluminós» o «resplendent».

Quines són les característiques del nom Anwar?

Rànquing
#708*
Freqüència
9*
Llargada
5 lletres
  • Dificultat 5/10 5/10
  • Suavitat 7/10 7/10
  • Originalitat 5/10 5/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Anwar a Catalunya

Naixements amb el nom Anwar cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Anwar

AnouarAnwerAnouar

Com es pronuncia Anwar?

En català

AN-WAR

En anglès

AN-war

En alemany

AN-var

En francès

AN-war

En italià

AN-war

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Anwar

Anwar (أنور) és un nom àrab format sobre l’arrel n-w-r, la mateixa de nūr («llum»). És una forma comparativa o superlativa i es tradueix com «més lluminós», «més radiant» o «molt lluminós». Amb el mateix sentit s’usa també com a plural de nūr («llums»).

És un nom molt estès al món àrab, a Àsia meridional i al sud-est asiàtic. La transcripció varia: Anouar és la grafia francesa, habitual entre famílies magribines, i Anwer, Anware o Anawar apareixen en altres contextos. El portava el president egipci Anwar Sadat, entre altres personatges.

Persones conegudes amb el nom Anwar

  • Anwar Sadat: president d’Egipte

Com s’usa avui el nom Anwar

El 2025 Idescat registra 9 naixements amb el nom Anwar (lloc 708); el 2021 en va tenir 15, el màxim de la sèrie. És força present entre famílies d’origen magribí. Es pot trobar escrit com Anouar.

Preguntes freqüents sobre Anwar

Què significa el nom Anwar?

Anwar és un nom àrab derivat de nūr, «llum», que significa «més lluminós» o «resplendent».

Quin és l’origen del nom Anwar?

Nom masculí àrab (Anwar), comparatiu de la paraula per a «llum» (nūr); es tradueix com «més lluminós» o «resplendent».

Com es pronuncia Anwar?

En català es pronuncia AN-WAR. En altres idiomes: anglès: AN-war; alemany: AN-var; francès: AN-war; italià: AN-war.

És Anwar un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Anwar va ser el nom número 708 de Catalunya, amb 9 naixements. Ha baixat respecte del 2024 (14 naixements).

Quines persones conegudes es diuen Anwar?

Anwar Sadat (president d’Egipte).

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Manta personalitzada Mibebestore, regal pare primerenc

Manta personalitzada Mibebestore, regal pare primerenc

Veure a Amazon
Minicuna Hauck Dreamer, plegable, balancí, matalàs - Beix.

Minicuna Hauck Dreamer, plegable, balancí, matalàs - Beix.

Veure a Amazon

Continua descobrint noms

More info about the name Anwar in English