Il·lustració del nom Aminata
Nom femení

Aminata

És un nom femení, original, una mica difícil de pronunciar i suau a l’oïda.

Tota la informació sobre el nom Aminata

Aminata és la forma de l’Àfrica occidental d’Amina, de l’àrab amīna, «fidel, de confiança».

Quin és l’origen del nom Aminata?

Aminata és una forma d’Amina molt usada a l’Àfrica occidental (Senegal, Mali, Guinea, Sierra Leone); Amina ve de l’àrab amīna, «fidel», «digna de confiança».

Quines són les característiques del nom Aminata?

Rànquing
#462*
Freqüència
17*
Llargada
7 lletres
  • Dificultat 4/10 4/10
  • Suavitat 7/10 7/10
  • Originalitat 7/10 7/10

* Dades d’Idescat (2025), sobre naixements a Catalunya; només es recullen noms amb 4 o més naixements l’any.

Recomana’m noms

Evolució de Aminata a Catalunya

Naixements amb el nom Aminata cada any. Font: Idescat.

Noms similars a Aminata

AminaAminahAmalia

Com es pronuncia Aminata?

En català

aminàta

En anglès

AH-mih-nah-tah

En alemany

ah-mee-NAH-tah

En francès

ah-mee-NAH-tah

En italià

ah-mee-NAH-tah

Escolta’l!

PronounceNames.com

Etimologia i història de Aminata

Aminata és una variant d’Amina, un nom àrab (amīna) que s’interpreta com «fidel», «de confiança» o «segura». Amina era el nom de la mare del profeta Mahoma, i això n’ha afavorit l’ús en tot el món musulmà.

L’afegit final -ta correspon a l’adaptació del nom a les llengües de l’Àfrica occidental, com el wòlof, el mandinga o el pular, on Aminata és un nom molt corrent entre dones. A Catalunya s’ha incorporat sobretot per mitjà de famílies originàries d’aquesta regió. L’ortografia pot variar segons la transcripció (Aminatou, Aminatta).

Persones conegudes amb el nom Aminata

  • Aminata Touré: política senegalesa, primera ministra del Senegal entre el 2013 i el 2014

Com s’usa avui el nom Aminata

Segons Idescat, Aminata va tenir 17 naixements el 2025 (lloc 462), per damunt dels 14 del 2024 i dels 10 del 2023; el 2021 en tenia 12. Pertany al grup de noms que han arribat a Catalunya amb la immigració de l’Àfrica occidental.

Preguntes freqüents sobre Aminata

Què significa el nom Aminata?

Aminata és la forma de l’Àfrica occidental d’Amina, de l’àrab amīna, «fidel, de confiança».

Quin és l’origen del nom Aminata?

Aminata és una forma d’Amina molt usada a l’Àfrica occidental (Senegal, Mali, Guinea, Sierra Leone); Amina ve de l’àrab amīna, «fidel», «digna de confiança».

Com es pronuncia Aminata?

En català es pronuncia aminàta. En altres idiomes: anglès: AH-mih-nah-tah; alemany: ah-mee-NAH-tah; francès: ah-mee-NAH-tah; italià: ah-mee-NAH-tah.

És Aminata un nom popular a Catalunya?

Segons Idescat, el 2025 Aminata va ser el nom número 462 de Catalunya, amb 17 naixements. Ha pujat respecte del 2024 (14 naixements).

Quines persones conegudes es diuen Aminata?

Aminata Touré (política senegalesa, primera ministra del Senegal entre el 2013 i el 2014).

Prepara l’arribada amb una llista de naixement

Mentre decideixes el nom, ves afegint a la llista d’Amazon el que necessitaràs: 15% de descompte en els articles que no t’hagin regalat.

Crea la llista

Enllaç d’afiliació d’Amazon. Més info

Llista de naixement per a nadons

Mentre decideixes el nom…

Idees per guardar-ne el record i preparar l’arribada del nadó.

Enllaços d’afiliació d’Amazon: si compres, ElsNoms.cat rep una petita comissió sense cap cost per a tu. Més info

Manta personalitzada Mibebestore, regal pare primerenc

Manta personalitzada Mibebestore, regal pare primerenc

Veure a Amazon
Reductor per a nadons Solvera Baby Nest - Sac de Dormir 100% cotó

Reductor per a nadons Solvera Baby Nest - Sac de Dormir 100% cotó

Veure a Amazon

Continua descobrint noms

More info about the name Aminata in English